Gedicht Wilfred Owen – Eerste Wereldoorlog (1917-1918)

Wilfred Owen
Wilfred Owen

Wilfred Owen (1893-1918)
Dulce et decorum est pro patria mori * (1917-1918)
(*het is zoet en passend voor het vaderland te sterven)

Dubbel gebogen, als oude bedelaars onder hun lasten
Op x-benen en hoestend als oude wijven, vloekten we ons een weg door slijk
Tot we onze rug keerden naar de niet aflatende vuurpijlen
En begonnen terug te sjokken naar onze verre rustplaats
Mannen marcheerden slapend. Velen waren hun laarzen kwijt
Maar hinkten verder, tot bloedens. We raakten allemaal lam, allemaal blind;
Dronken van uitputting; doof, zelfs voor de sirenes
Waarschuwend voor gasbommen die stil achter ons neervielen. Lees verder Gedicht Wilfred Owen – Eerste Wereldoorlog (1917-1918)

Ultimatum Oostenrijk-Hongarije aan Servië (1914)

Austro-Hungarian Ultimatum to Serbia (Original)
Zie: http://wwi.lib.byu.edu/index.php/The_Austro-Hungarian_Ultimatum_to_Serbia_(German_Original)

Wien, am 22. Juli,1914

Euer Hochwohlgeboren wollen die nachfolgende Note am Donnerstag, den 23. Juli nachm., der königlichen Regierung überreichen:

Lees verder Ultimatum Oostenrijk-Hongarije aan Servië (1914)

Zimmermanntelegram (1917)

Zimmermanntelegram
Zimmermanntelegram
Het Zimmermanntelegram vormde een van de aanleidingen voor de deelname van de Verenigde Staten aan de Eerste Wereldoorlog. Het telegram werd op 16 januari 1917 door de Duitse minister van buitenlandse zaken Arthur Zimmermann naar de ambassadeur in Mexico gestuurd. Hij probeerde Mexico hierin over te halen deel te nemen aan de Eerste Wereldoorlog aan de kant van Duitsland. Het telegram werd door de Britse geheime dienst onderschept, ontcijferd en doorgespeeld aan de Amerikaanse regering. Lees verder Zimmermanntelegram (1917)

Blanco cheque (1914)

After Sarajevo, Count Leopold von Berchtold, the Austro-Hungarian Foreign Minister, drew up a letter for the Emperor Francis Joseph to sign and send to Wilhelm II to try and convince both of Serbia’s responsibility.

On July 6th, Wilhelm II and his Imperial Chancellor, Theobald von Bethmann-Hollweg, telegrammed Berchtold that Austria-Hungary could rely that Germany would support whatever action was necessary to deal with Serbia — in effect offering von Berchtold a ‘blank check.’

Telegram from the Imperial Chancellor, von Bethmann-Hollweg, to the German Ambassador at Vienna. Tschirschky, July 6, 1914 Lees verder Blanco cheque (1914)

Wilhelmus (alle coupletten van het Nederlandse volkslied)

Marnix van Sint-Aldegonde draagt het Wilhelmus voor aan Willem van Oranje, door Jacob Spoel
Marnix van Sint-Aldegonde draagt het Wilhelmus voor aan Willem van Oranje, door Jacob Spoel
Het Wilhelmus wordt beschouwd als het oudste volkslied ter wereld. Het lied heeft vijftien coupletten, waarvan de eerste letters de naam Willem van Nassov (Willem van Oranje) vormen. Op deze pagina vind je alle coupletten, eerst in de moderne vertaling en daaronder in de oorspronkelijke taal. Meestal worden alleen het eerste en zesde couplet gezongen. Lees verder Wilhelmus (alle coupletten van het Nederlandse volkslied)

De Olympische eed

De olympische eed wordt tijdens de openingsceremonie van iedere Olympische Spelen uitgesproken door een sporter en een jurylid. Hiermee beloven sporters en juryleden zich tijdens de Spelen aan de regels te houden. De eed werd voor het eerst door atleten afgelegd tijdens de Olympische Spelen van 1920 in Antwerpen. Officials leggen hun eed pas af sinds de Olympische Spelen van München in 1972. Lees verder De Olympische eed

Eed van Hippocrates (ca. 400 v.Chr.)

Manuscript van de Eed van Hippocrates uit de 12e eeuw, in de vorm van een kruis
Manuscript van de Eed van Hippocrates uit de 12e eeuw, in de vorm van een kruis

Ik zweer bij Apollo de genezer, bij Asclepius, Hygia en Panacea en neem alle goden en godinnen tot getuige, om naar mijn beste oordeel en vermogen de volgende eed te houden: “Ik zweer bij Apollo de genezer, bij Asclepius, Hygia en Panacea en neem alle goden en godinnen tot getuige, om naar mijn beste oordeel en vermogen de volgende eed te houden: Lees verder Eed van Hippocrates (ca. 400 v.Chr.)