Radiotoespraak Adolf Hitler na complot van 20 juli 1944

Op 20 juli 1944 pleegde een groep van zo’n 200 hoge Duitse militairen, politici en prominente burgers een aanslag op Adolf Hitler. In diens bunker de Wolfschanze in Oost-Pruissen ging een bom af, maar Hitler overleefde deze aanslag, bekend geworden als Operatie Walküre (Unternehmen Walküre). Rond 19.00 was op de Duitse radio te horen dat Hitler helemaal niet dood was. Zelf sprak de Führer om 1.00 uur op de radio om alle twijfel weg te nemen. Hieronder de volledige Duitse tekst en Nederlandse vertaling van de speech die Hitler op de radio uitsprak. Lees verder Radiotoespraak Adolf Hitler na complot van 20 juli 1944

Tekst van de encycliek Mortalium Animos (6 januari 1928)

De encycliek van paus Pius XI Mortalium Animos ging over de voorwaarden voor oecumene van rooms-katholieke zijde. De ondertitel van de pauselijke encycliek Mortalium Animos luidde: Over de bevordering van de werkelijke eenheid van religies. In de kern kwam de boodschap erop neer dat de enige optie voor hereniging en oecumene was dat dissidenten als protestanten en anglicanen terugkeerden naar de moederkerk, de Rooms-Katholieke Kerk. Lees verder Tekst van de encycliek Mortalium Animos (6 januari 1928)

Verdrag van Locarno (1 december 1925) – Nederlandse tekst

Het Verdrag van Locarno was een belangrijk vredespact, dat enkele jaren na de Eerste Wereldoorlog gesloten werd. Het verdrag, ook wel bekend als het Pact van Locarno, werd door enkele West-Europese mogendheden ondertekend op 1 december 1925. Hieronder de Nederlandse tekst van dit vredesverdrag Lees verder Verdrag van Locarno (1 december 1925) – Nederlandse tekst

Radiotoespraak Gerbrandy op Radio Oranje – leidde tot Dolle Dinsdag (1944)

De datum 5 september 1944 staat bekend als Dolle Dinsdag. De geallieerden zouden de grens met Nederland zijn overgestoken. Nederland zou snel bevrijd worden, zo dachten veel mensen. Het bleek een illusie. Een illusie die mede werd veroorzaakt door een radiotoespraak van minister-president P.S. Gerbrandy. Lees verder Radiotoespraak Gerbrandy op Radio Oranje – leidde tot Dolle Dinsdag (1944)

Toespraak Lenin op Derde Internationale in 1919 (oprichting Komintern)

De Komintern werd opgericht op het congres van de Derde Internationale in Moskou, gehouden van 2 tot 6 maart 1919. Op deze Derde Internationale richtte Vladimir Lenin de Komintern op. De Komintern moest fungeren als commandocentrum van waaruit de wereldrevolutie van de arbeidersklasse kon beginnen. Lees verder Toespraak Lenin op Derde Internationale in 1919 (oprichting Komintern)

Genocideverdrag (1948) – Verenigde Naties

Op 9 december 1948 stelden de Verenigde Naties – enkele jaren na de Holocaust – het Genocideverdrag vast. Dit verdrag werd ook wel het ‘Verdrag voor het voorkómen en bestraffen van de misdaad van genocide’ genoemd. Het Genocideverdrag definieerde het begrip genocide. Op 12 januari 1951 werd het verdrag uiteindelijk geratificeerd. Lees verder Genocideverdrag (1948) – Verenigde Naties

Oorlogsverklaring Hitler-Duitsland aan Polen (1939)

Fragment uit de rede van Adolf Hitler (1889-1945), uitgezonden op de radio

Redevoering gehouden in de Kroll Opera in Berlijn, op 1 september 1939, kort na de Duitse aanval op Polen die de Tweede Wereldoorlog inluidde. Nederlandse vertaling:

(…) ‘Polen heeft vannacht, voor de eerste keer, op ons eigen territorium, reguliere soldaten laten schieten. Sinds vijf uur vijfenveertig wordt nu teruggeschoten (…) Lees verder Oorlogsverklaring Hitler-Duitsland aan Polen (1939)

Radiotoespraak koningin Wilhelmina – 7 augustus 1942

Onderstaande radiotoespraak van Wilhelmina, uitgezonden op 7 augustus 1942, gaat vooral over de situatie in Nederlands-Indië. De toespraak is vooral bekend vanwege de passage dat ‘voor verschil van behandeling op grond van ras of landaard in het naoorlogse Indië geen plaats kan zijn’. Vanwege deze uitspraak is door historici gesteld dat ze hiermee het einde van het kolonialisme aankondigde in Indië en zelf de revolutie preekte… Lees verder Radiotoespraak koningin Wilhelmina – 7 augustus 1942

Rijksdagbrandverordening (Reichstagsbrandverordnung) – 28 februari 1933

De Rijksdagbrandverordening werd een dag na de Rijksdagbrand (27 februari 1933) afgekondigd door de regering-Hitler. Voluit heette deze noodverordening Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat. Deze wet zette allerlei burgerrechten buitenspel uit de Weimarer Verfassung, de Weimargrondwet. Lees verder Rijksdagbrandverordening (Reichstagsbrandverordnung) – 28 februari 1933