In dit artikel kun je de Nederlandse vertaling lezen van de Amerikaanse Embargo Act van 22 december 1807. Deze wet verbood alle Amerikaanse export overzee en over land. Hieronder vind je de Nederlandse vertaling van de eerste twee (van in totaal acht) artikelen uit de Embargo Wet van 1807.
In het jaar 601 gaf paus Gregorius de Grote en instructie mee aan Mellitus, (? tot 624), de eerste bisschop van Londen en de derde aartsbisschop van Canterbury. Hieronder de tekst van zijn instructie, die bedoeld was voor de missionarissen die Augustinus van Canterbury tijdens zijn bekeringspogingen in Engeland ondersteunden.
In de jaren 1337 tot 1453 vond de Honderdjarige Oorlog plaats tussen Engeland en Frankrijk. De strijd ging erom wie aanspraak kon maken op de Franse troon. Hieronder een tekst / bron die betrekking heeft op deze Honderdjarige Oorlog, die behoort tot een van de grootste conflicten uit de Middeleeuwen.
Onderstaande brontekst gaat over de horigheid / het feodalisme in de Middeleeuwen.
Een verdah uit de vroege Middeleeuwen. Brontkst voor docenten geschiedenis.
In het jaar 966, tijdens de Middeleeuwen, schreef de Engels vorst Edgar over het klooster in Winchester het volgende:
In 1020 schreef bisschop Fulbert van Chatres een brief aan Willem V van Acquitanië, waarin hij in ging op het leenstelsel (feodalisme) en het daarbij horende systeem van vazallen. Hierbij de tekst uit deze bron!
In 534 planden de Frankische vorsten Lotharius en Childebert een aanval op het koninkrijk van de Bourgonden. Gregorius van Tours, een toenmalige bekende bisschop en historicus, schreef over deze gebeurtenis het volgende:
In november 1989 viel de Berlijnse Muur en kwam er een einde aan de DDR en later de Koude Oorlog. Een Amerikaanse ooggetuige was erbij toen de muur naar benenden werd gehaald. Onderstaande bron is een tekstfragment uit het dagboek van de betreffende Amerikaan.
In de jaren 1945 tot begin jaren 1960 voerde de Nederlandse overheid een actieve industrialisatiepolitiek om de wederopbouw van Nederland te versnellen. Naast de industriële opbouw werd er ook via een geleide loonpolitiek ingegrepen in de economische sector.